1 00:01:28,740 --> 00:01:30,680 Votre mère n'a-t-elle pas également étudié à l'étranger ? 2 00:01:30,680 --> 00:01:34,020 - Elle ne t'a pas laissé un souvenir ? - Comment le saviez-vous ? 3 00:01:34,020 --> 00:01:37,610 Zheng He, ne sois pas comme ça. 4 00:01:37,610 --> 00:01:39,920 Dis-moi la vérité. 5 00:01:39,920 --> 00:01:42,040 Que dois-je faire? Zheng He sait déjà 6 00:01:42,040 --> 00:01:43,730 que Su Yi soupçonnait Zheng Yi. [Rendons-nous, demain 15h] 7 00:01:43,730 --> 00:01:45,750 Su Yi. 8 00:01:45,750 --> 00:01:48,610 Je ne peux pas joindre Su Yi pour le moment. 9 00:01:54,200 --> 00:01:58,330 Yumei, est-ce que tu dois être aussi cruel ? 10 00:02:00,310 --> 00:02:02,900 Couper. Pause. 11 00:02:03,690 --> 00:02:05,610 Mlle Xia Tian, ​​très bien. 12 00:02:05,610 --> 00:02:07,830 Assurez-vous que vos regards sont plus directs. 13 00:02:07,830 --> 00:02:11,650 Je n'aurais jamais pensé qu'il serait aussi bon en tant qu'acteur. 14 00:02:11,650 --> 00:02:13,460 Plutôt beau. 15 00:02:13,460 --> 00:02:14,930 Tout est prêt, directeur. 16 00:02:14,930 --> 00:02:16,530 D'accord. 17 00:02:26,150 --> 00:02:27,810 Bonjour? Zheng He, écoute-moi. 18 00:02:27,810 --> 00:02:30,480 Je serai bientôt là, attends-moi. 19 00:02:41,820 --> 00:02:43,810 Zheng He ? Pourquoi es-tu ici ? 20 00:02:43,810 --> 00:02:45,500 Suis-moi. 21 00:02:47,190 --> 00:02:49,010 Zheng He ? 22 00:02:49,700 --> 00:02:51,450 Zheng He ! 23 00:02:52,290 --> 00:02:55,450 - Tu ne peux pas parler correctement ? - Reviens avec moi. 24 00:02:55,450 --> 00:02:57,550 Recommencez et soyez une nouvelle personne. 25 00:02:58,270 --> 00:03:00,310 Tu rencontres mon père, 26 00:03:00,310 --> 00:03:02,480 pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 27 00:03:02,480 --> 00:03:05,960 Zheng He, je ne te l'ai pas caché exprès. 28 00:03:05,960 --> 00:03:10,360 Je ne suis tout simplement pas sûr de ce qui s'est passé. 29 00:03:10,360 --> 00:03:13,440 Tu sais ce que je ne peux pas accepter ? 30 00:03:13,440 --> 00:03:17,930 Tu m'as dit que la famille était tout. Tu m'as dit ça ! 31 00:03:17,930 --> 00:03:19,870 Je te considérais comme une famille. 32 00:03:19,870 --> 00:03:21,350 Vous m'avez tous menti. 33 00:03:21,350 --> 00:03:24,390 Dois-je croire que tout ce que tu dis est vrai ? Tu penses que je suis stupide ? 34 00:03:24,390 --> 00:03:27,460 - Calme-toi. - Si tu voulais vraiment en savoir plus sur mon père, 35 00:03:27,460 --> 00:03:30,760 Pourquoi tu ne me l'as pas demandé ? Vous auriez pu simplement me le demander. 36 00:03:30,760 --> 00:03:35,250 Ou est-ce que tu ne m'as jamais fait confiance ? 37 00:03:35,250 --> 00:03:38,180 Je ne savais tout simplement pas comment vous le dire. 38 00:03:38,180 --> 00:03:40,840 Envers oncle Zheng, j'éprouve également beaucoup de regrets. 39 00:03:40,840 --> 00:03:42,300 Su Yi ! 40 00:03:42,300 --> 00:03:44,170 Il faut payer, tu sais ? 41 00:03:44,170 --> 00:03:47,230 C'est une dette que quelqu'un a payée pour toi. 42 00:03:47,230 --> 00:03:50,770 Mais je ne voulais pas que quelqu'un soit blessé. 43 00:03:51,550 --> 00:03:55,210 D'accord. D'accord. 44 00:03:55,210 --> 00:03:56,910 Alors reviens avec moi. Recommencez et faites autre chose. 45 00:03:56,910 --> 00:04:00,310 Dites à la police tout ce que vous savez. 46 00:04:00,310 --> 00:04:04,130 -Zheng He. Zheng He, écoute-moi. -Zheng He. 47 00:04:06,090 --> 00:04:08,470 Parlons seuls. 48 00:04:15,100 --> 00:04:16,780 Zheng He, calme-toi. 49 00:04:16,780 --> 00:04:18,680 Parlons. 50 00:04:27,030 --> 00:04:30,140 Tu m'as déjà frappé, maintenant pouvons-nous parler ? 51 00:04:31,040 --> 00:04:34,320 Te le cacher, c'était mon idée. 52 00:04:34,320 --> 00:04:37,600 Je craignais qu'après que tu aies découvert qu'oncle Zheng avait quelque chose à voir avec l'accident de voiture, 53 00:04:37,600 --> 00:04:39,610 tu serais blessé. 54 00:04:39,610 --> 00:04:43,570 Alors comme ça, je ne serai pas blessé ? 55 00:04:43,570 --> 00:04:47,230 C'est notre erreur, mais je peux vous le promettre 56 00:04:47,230 --> 00:04:51,110 que Su Yi n'a rien fait qui puisse nuire à l'oncle Zheng. 57 00:04:51,690 --> 00:04:53,780 Elle voulait te le dire. 58 00:04:53,780 --> 00:04:58,390 Puis l’oncle Zheng a eu l’incident, c’était alors encore plus difficile de vous le dire. 59 00:04:59,410 --> 00:05:02,650 Ce ne sont pas des raisons que tu devrais me cacher. 60 00:05:03,470 --> 00:05:05,310 Tu peux y aller. 61 00:05:05,310 --> 00:05:08,470 - Je veux être seul. -Zheng He ? 62 00:05:29,960 --> 00:05:32,110 Peu importe la façon dont les autres me voient, 63 00:05:32,110 --> 00:05:35,200 Je me considère comme une personne coupable. 64 00:05:35,200 --> 00:05:38,640 Les erreurs que j'ai commises, selon mon auto-évaluation 65 00:05:38,640 --> 00:05:41,030 Je ne pourrai jamais les effacer. 66 00:05:50,420 --> 00:05:54,150 Yumei, ne nous séparons jamais. 67 00:05:54,720 --> 00:05:56,910 Couper. Très bien. 68 00:05:56,910 --> 00:06:00,200 C'est terminé, merci à tous. 69 00:06:00,200 --> 00:06:02,300 Tout le monde rentre à l'hôtel et fait ses valises. 70 00:06:02,300 --> 00:06:04,870 Alors retrouvons-nous tous près du rivage. 71 00:06:04,870 --> 00:06:07,270 Bon travail, sœur Xia Tian. Bon travail. 72 00:06:07,270 --> 00:06:09,390 Ramenez sœur Xia Tian à l'hôtel. 73 00:06:09,390 --> 00:06:10,480 Bon travail. Bon travail. 74 00:06:10,480 --> 00:06:12,270 Bon travail. 75 00:06:14,420 --> 00:06:18,190 Ma sœur, de quoi Zheng He avait-il besoin ? 76 00:06:18,960 --> 00:06:22,840 Pas de soucis, retournez faire vos bagages. 77 00:06:23,550 --> 00:06:25,510 Ah oui ! J'ai entendu le directeur vous féliciter. 78 00:06:25,510 --> 00:06:27,620 Pas mal, ton jeu était bon. 79 00:06:27,620 --> 00:06:29,950 Ouais, tu as si bien agi. 80 00:06:29,950 --> 00:06:32,410 Même moi, je me sens un peu jaloux. 81 00:06:32,410 --> 00:06:35,770 Le scénario n'a-t-il pas été écrit par une certaine personne ? 82 00:06:36,330 --> 00:06:38,210 Je suis toujours jaloux. 83 00:06:40,460 --> 00:06:43,310 Bonjour? Monsieur, où êtes-vous maintenant ? 84 00:06:43,310 --> 00:06:45,870 Oui, nous vous attendrons ici. 85 00:06:45,870 --> 00:06:47,250 D'accord. 86 00:06:47,250 --> 00:06:50,490 Le chauffeur sera bientôt là. Attendons un peu. 87 00:06:51,590 --> 00:06:53,230 Qu'est-ce qui ne va pas? 88 00:06:53,230 --> 00:06:55,510 - Tu t'es tordu la cheville ? - Est-ce que ça fait mal ? 89 00:06:55,510 --> 00:06:58,060 C'est bon, je dois juste m'asseoir. 90 00:06:59,910 --> 00:07:04,000 Su Yi. J'ai oublié de payer la note du bar. 91 00:07:04,000 --> 00:07:06,870 - Tu peux aller payer pour moi ? - D'accord. 92 00:07:06,870 --> 00:07:08,900 Pensez à m'apporter le reçu. 93 00:07:08,900 --> 00:07:11,010 Prends soin de Manni. 94 00:07:16,090 --> 00:07:18,290 - Je peux aller te chercher de la glace. - Non, ça va. 95 00:07:18,290 --> 00:07:20,560 Tu peux juste rester avec moi. 96 00:07:29,620 --> 00:07:31,420 Où sont-ils allés ? 97 00:07:33,610 --> 00:07:35,290 Il n'y a plus de place dans la voiture. 98 00:07:35,290 --> 00:07:38,680 J'ai appelé la voiture. Les sièges auraient dû être suffisants. 99 00:07:38,680 --> 00:07:42,220 L'enregistrement à l'hôtel est à 7 heures ou ils annuleront, ils ne peuvent plus attendre. 100 00:07:42,220 --> 00:07:44,310 Alors pourquoi es-tu ici ? 101 00:07:45,490 --> 00:07:48,720 Manni a déclaré qu'il y avait un lieu de tournage qu'ils devaient vérifier au préalable. 102 00:07:48,720 --> 00:07:50,510 Il se trouve que j'ai la voiture de Zheng He. 103 00:07:50,510 --> 00:07:52,690 - Pourquoi tu ne viens pas avec moi ? - Est-ce que Zheng He va bien ? 104 00:07:52,690 --> 00:07:54,690 Avez-vous tous les deux résolu le problème ? 105 00:07:54,690 --> 00:07:56,830 La situation de l'oncle Zheng est réglée. 106 00:07:56,830 --> 00:07:59,890 Laissez-moi Zheng He. 107 00:07:59,890 --> 00:08:01,950 Je sortirai avec lui. 108 00:08:02,820 --> 00:08:05,810 Tu devrais d'abord changer tes chaussures, elles sont toutes mouillées. 109 00:08:07,080 --> 00:08:09,650 Non, ils ne sont pas mouillés. Je n'ai pas besoin de changer. 110 00:08:12,940 --> 00:08:14,670 L'enregistrement a une longue file d'attente, 111 00:08:14,670 --> 00:08:16,550 Remplissons d'abord nos estomacs. 112 00:08:16,550 --> 00:08:18,150 Je n'ai pas faim. 113 00:08:18,150 --> 00:08:20,070 Pourquoi je ne fais pas la queue pour nous ? 114 00:08:20,070 --> 00:08:23,280 Pas besoin, je suis le VIP de cet hôtel. 115 00:08:23,280 --> 00:08:25,850 Serveur, apportez le menu. 116 00:08:28,170 --> 00:08:29,950 Yangyang ne vous en veut pas. 117 00:08:29,950 --> 00:08:32,310 Il faudra bien qu'on lui dise à un moment donné. 118 00:08:32,310 --> 00:08:35,660 Bonjour? Bonjour? 119 00:08:35,660 --> 00:08:39,430 Il n'y a aucun signal sur cette île, après avoir emprunté les routes de montagne, ce sera encore plus improbable. 120 00:08:44,640 --> 00:08:49,510 Quoi? Passer du temps seul avec moi, est-ce difficile ? 121 00:08:49,510 --> 00:08:53,430 Beaucoup de gens qui rompent sont toujours amis. 122 00:08:53,430 --> 00:08:55,840 Pas ça, je... 123 00:08:59,310 --> 00:09:02,560 Vous avez encore mal au ventre ? Avez-vous apporté des médicaments ? 124 00:09:02,560 --> 00:09:04,720 Dans la valise. 125 00:09:04,720 --> 00:09:07,900 - Alors revenons en arrière. - Pas besoin. 126 00:09:07,900 --> 00:09:10,440 Je vais vraiment bien. Je me sentirai mieux après la fin de la famine. 127 00:09:10,440 --> 00:09:12,240 Le travail est plus important. 128 00:09:18,000 --> 00:09:21,320 Pourquoi n'enregistrez-vous pas notre enregistrement. Apportez-moi la clé de l'hôtel plus tard, merci. 129 00:09:21,320 --> 00:09:24,300 D'accord, pouvez-vous me donner les papiers d'identité de tout le monde ? 130 00:09:24,300 --> 00:09:26,540 J'ai déjà réservé en ligne. 131 00:09:26,540 --> 00:09:28,560 Vous pouvez juste m'apporter la clé de l'hôtel. 132 00:09:28,560 --> 00:09:30,090 je suis désolé, 133 00:09:30,090 --> 00:09:33,350 nous avons besoin d'une pièce d'identité officielle ici, tout type de pièce d'identité est acceptable. 134 00:09:33,350 --> 00:09:36,970 Non, ce que je veux dire, c'est que vous pouvez d'abord enregistrer notre enregistrement, puis vérifier votre pièce d'identité. 135 00:09:36,970 --> 00:09:39,410 Lorsque tous nos membres seront ici, cela devrait être vérifiable. 136 00:09:39,410 --> 00:09:41,430 Quel est le problème ? Je l'ai déjà dit, 137 00:09:41,430 --> 00:09:43,970 nous pouvons simplement nous enregistrer d'abord. 138 00:09:43,970 --> 00:09:45,250 Excusez-nous, 139 00:09:45,250 --> 00:09:48,040 Elle ne se sent pas bien aujourd'hui. 140 00:09:48,040 --> 00:09:50,570 - Je suis désolé. - C'est bon. 141 00:09:52,850 --> 00:09:54,570 Qui a toutes nos cartes d'identité ? 142 00:09:54,570 --> 00:09:56,360 Arrêtez la voiture. 143 00:09:59,230 --> 00:10:00,190 Qu'est-ce qui ne va pas? 144 00:10:00,190 --> 00:10:04,000 Ils se sont précipités mais ne peuvent pas entrer. J'ai toutes leurs pièces d'identité. 145 00:10:04,010 --> 00:10:05,230 Ensuite, je pourrai te ramener. 146 00:10:05,230 --> 00:10:07,000 Pas besoin. Je peux prendre un taxi. 147 00:10:07,000 --> 00:10:10,080 Vous allez d'abord vérifier l'emplacement, vous ne voulez plus avoir de retard. 148 00:10:15,340 --> 00:10:17,010 Mangez quelque chose. 149 00:10:17,010 --> 00:10:20,640 Vous ne pouvez pas vous punir parce que vous êtes en colère. 150 00:10:28,820 --> 00:10:32,160 Quelle heure est-il? Ils devraient être de retour maintenant. 151 00:10:32,160 --> 00:10:34,590 Il ne leur est rien arrivé, n'est-ce pas ? 152 00:10:34,590 --> 00:10:36,290 Malédictions. 153 00:10:38,270 --> 00:10:40,040 Tout à l'heure, sur les routes de montagne de l'île Kumquat, 154 00:10:40,040 --> 00:10:43,190 une voiture est tombée de la falaise. Les victimes sont un homme et une femme. 155 00:10:43,190 --> 00:10:45,600 La police et les ambulances sont arrivées sur place. 156 00:10:45,600 --> 00:10:47,280 Ils n'ont pas confirmé leur identité, 157 00:10:47,280 --> 00:10:49,410 et son apparition devant le public. 158 00:10:49,410 --> 00:10:52,480 L'âge est d'environ 40 ans et plus. 159 00:10:54,660 --> 00:10:57,120 Cela m'a tellement fait peur. 160 00:11:03,660 --> 00:11:06,090 Pourquoi ne sont-ils pas encore revenus ? 161 00:11:06,090 --> 00:11:08,920 Si tard dans la nuit, ils ne courront aucun danger, n'est-ce pas ? 162 00:11:08,920 --> 00:11:10,990 Tout ira bien pour eux. 163 00:11:10,990 --> 00:11:12,590 Pourquoi ne les attendons-nous pas à l'intérieur ? 164 00:11:12,590 --> 00:11:15,120 Je les attendrai ici. 165 00:11:16,900 --> 00:11:18,520 Et toi? 166 00:11:20,160 --> 00:11:22,770 Je lui tiendrai compagnie. 167 00:11:22,770 --> 00:11:26,280 Ne vous inquiétez pas trop, ils reviendront bientôt. 168 00:11:36,220 --> 00:11:37,790 - Su Yi ! - Soeur ! 169 00:11:38,290 --> 00:11:40,460 Manni, les pièces d'identité. 170 00:11:40,460 --> 00:11:42,890 Pourquoi es-tu seul ici ? Et Li Jiashang ? 171 00:11:42,890 --> 00:11:44,730 Ne lui as-tu pas demandé de vérifier l'emplacement ? 172 00:11:44,730 --> 00:11:46,480 Je ne l'ai pas fait ! 173 00:11:46,480 --> 00:11:50,150 Je lui ai demandé de vérifier l'emplacement, il m'a juste dit qu'il voulait passer plus de temps avec toi. 174 00:11:50,150 --> 00:11:53,130 La montagne n'a pas de signal, le GPS ne fonctionne pas. 175 00:11:53,130 --> 00:11:56,030 Toutes les voitures n'ont-elles pas un GPS intégré ? 176 00:11:56,030 --> 00:11:59,110 J'ai loué la voiture, le GPS ne fonctionne pas. 177 00:12:00,630 --> 00:12:02,560 Que faisons-nous ? 178 00:12:03,050 --> 00:12:06,660 Manni, laisse-moi prendre la voiture. 179 00:12:07,800 --> 00:12:09,840 Enregistrez-vous d'abord, je vais le trouver. 180 00:12:09,840 --> 00:12:12,380 Je devrais me souvenir de l'endroit où nous nous sommes séparés. 181 00:12:12,380 --> 00:12:14,460 D'accord, j'y vais. 182 00:12:14,460 --> 00:12:16,680 Ma soeur, je... 183 00:12:16,680 --> 00:12:19,050 Arrêtez d'être le troisième à rouler. 184 00:12:19,050 --> 00:12:20,670 Attendez ici. 185 00:12:42,920 --> 00:12:44,830 Le pneu n'a pas éclaté non plus. 186 00:12:44,830 --> 00:12:47,740 Pourquoi la voiture ne fonctionne-t-elle pas ? 187 00:13:04,580 --> 00:13:08,530 Li Jiashang ? Li Jiashang. 188 00:13:13,160 --> 00:13:15,460 Qu'est-ce que c'est? 189 00:13:26,380 --> 00:13:30,260 Il n'y a pas de signal, pas de batterie, la voiture est en panne. 190 00:13:30,260 --> 00:13:33,150 Pourquoi suis-je si malchanceux ? 191 00:13:37,970 --> 00:13:39,930 Li Jiashang ? 192 00:13:41,830 --> 00:13:46,120 Li Jiashang ? 193 00:13:47,830 --> 00:13:49,990 Li Jiashang ? 194 00:13:56,030 --> 00:13:58,250 Li Jiashang ? 195 00:14:00,190 --> 00:14:02,420 Li Jiashang ? 196 00:14:13,800 --> 00:14:17,630 Li Jiashang ? 197 00:14:18,400 --> 00:14:22,150 Je te le dis, arrête. 198 00:14:22,150 --> 00:14:25,380 Si tu n'arrêtes pas, je te quitte. 199 00:14:28,140 --> 00:14:30,560 Li Jiashang ? 200 00:14:45,310 --> 00:14:48,620 En fait, ma sœur se sent vraiment coupable. 201 00:14:48,620 --> 00:14:54,270 Avant, quand elle pensait que son père était réellement corrompu, elle avait presque abandonné. 202 00:14:55,760 --> 00:14:59,520 Mais je crois qu'Oncle Zheng n'était pas une mauvaise personne. 203 00:14:59,520 --> 00:15:02,300 Je garde juste un secret. 204 00:15:04,320 --> 00:15:06,860 Cela fait une heure et ils ne sont toujours pas revenus. 205 00:15:07,400 --> 00:15:10,230 - Avez-vous appelé la police? -Ils ne déposeront pas de rapports sur les personnes disparues, 206 00:15:10,230 --> 00:15:12,100 jusqu'à ce que cela fasse 24 heures. 207 00:15:12,690 --> 00:15:14,570 Je vais aller jeter un autre coup d'oeil. 208 00:15:25,400 --> 00:15:27,300 Jiashang? 209 00:15:30,490 --> 00:15:33,220 Arrêtez-le. 210 00:15:47,830 --> 00:15:49,830 Jiashang... 211 00:15:51,290 --> 00:15:53,900 Arrête de me faire peur. 212 00:15:56,140 --> 00:16:00,030 Je ne veux plus que les gens autour de moi soient blessés. 213 00:16:02,960 --> 00:16:08,530 En rompant avec toi et en disant ces mots, je souffre aussi. 214 00:16:12,860 --> 00:16:16,630 Je veux juste que tu reviennes sain et sauf. 215 00:16:20,360 --> 00:16:22,530 Jiashang... 216 00:16:23,270 --> 00:16:25,470 A part te perdre, 217 00:16:25,470 --> 00:16:30,220 rien d'autre n'est aussi important. 218 00:17:06,130 --> 00:17:10,030 Pourquoi n'as-tu pas attendu dans la voiture, où as-tu couru ? 219 00:17:14,230 --> 00:17:19,270 Tout à l'heure, nous étions en train de nous embrasser, de nous embrasser, de tomber amoureux. Mais maintenant, 220 00:17:19,270 --> 00:17:22,500 vous avez feuilleté plus vite que les pages d'un livre. 221 00:17:26,230 --> 00:17:30,130 Vous avez entendu ce que j'ai dit plus tôt ? 222 00:17:34,290 --> 00:17:39,100 Ta jambe, comment t'es-tu blessé ? 223 00:17:42,630 --> 00:17:48,310 J'ai juste essayé de grimper à l'arbre et de cueillir quelques baies à manger. 224 00:17:48,310 --> 00:17:50,200 L'essayer ? 225 00:17:51,310 --> 00:17:53,700 Voilà donc la baie. 226 00:17:54,440 --> 00:17:57,200 Je ne mangerai plus jamais de baies dans cette vie. 227 00:17:58,700 --> 00:18:01,500 Que fait-on pour ta jambe ? 228 00:18:03,570 --> 00:18:05,520 Que faisons-nous maintenant ? 229 00:18:05,520 --> 00:18:08,140 La voiture est tombée en panne, notre téléphone est tombé en panne. 230 00:18:08,140 --> 00:18:10,450 Aucun véhicule ne passe. 231 00:18:10,450 --> 00:18:13,390 C'est pourquoi je suis venu jeter un oeil. 232 00:18:13,390 --> 00:18:17,640 Jiashang, je ne pense pas que nous puissions revenir ce soir. 233 00:18:17,640 --> 00:18:20,380 Ma voiture est également tombée en panne. 234 00:18:21,830 --> 00:18:23,260 C'est bien. 235 00:18:23,260 --> 00:18:27,080 Il semble que mes calculs étaient assez précis. 236 00:18:27,080 --> 00:18:30,160 Vous avez encore le culot de plaisanter ? 237 00:18:30,160 --> 00:18:33,470 Regarde cet endroit désert, comment allons-nous survivre à la nuit ? 238 00:18:37,990 --> 00:18:42,390 Ne t'inquiète pas. J'ai un plan. 239 00:18:50,330 --> 00:18:54,900 Heureusement, j'ai participé à un camp d'été au Japon et j'ai appris quelques techniques de survie. 240 00:18:54,900 --> 00:18:59,030 Avec des ressources limitées, c’est le mieux que je puisse faire. 241 00:18:59,030 --> 00:19:02,550 Si je ne m'étais pas blessé à la jambe, je l'aurais construite mieux que toi. 242 00:19:02,550 --> 00:19:06,290 Bien, laisse-moi nettoyer ta blessure. 243 00:19:06,290 --> 00:19:09,950 Arrêtez, l'eau est importante. 244 00:19:10,490 --> 00:19:12,730 Si un humain se retrouve avec de l'eau et sans nourriture, 245 00:19:12,730 --> 00:19:15,500 Ils peuvent survivre... 246 00:19:15,500 --> 00:19:17,850 Traitez-le. Il faut le nettoyer. 247 00:19:17,850 --> 00:19:19,850 ou il pourrait être infecté et ce serait pire. 248 00:19:19,850 --> 00:19:22,420 Ce n'est pas seulement vous qui essayez de survivre. 249 00:19:22,420 --> 00:19:26,060 Je me sens juste mal à propos de l'eau. 250 00:19:35,690 --> 00:19:37,320 Tenez-le. 251 00:19:50,070 --> 00:19:52,850 Vous êtes plutôt doué. 252 00:19:52,850 --> 00:19:56,330 Vous avez oublié, je suis bénévole en or à l'hôpital vétérinaire. 253 00:19:56,330 --> 00:19:58,520 - Ces chiens – -Ça suffit. 254 00:20:01,180 --> 00:20:03,610 Il fait si sombre. 255 00:20:05,250 --> 00:20:09,290 - Jiashang, allumons un feu ? - Non. 256 00:20:09,290 --> 00:20:11,050 - Non, j'ai peur du noir. - J'ai peur des incendies. 257 00:20:11,050 --> 00:20:13,130 - J'ai plus peur du noir. - J'ai plus peur du feu. 258 00:20:13,130 --> 00:20:16,290 - Tu n'as aucune raison d'avoir peur du feu. - Tu n'as aucune raison d'avoir peur du noir. 259 00:20:16,290 --> 00:20:18,420 Non, je vais allumer. 260 00:20:21,620 --> 00:20:24,050 Tu n'as pas de lampe de poche ? 261 00:20:25,010 --> 00:20:26,730 Pas de batterie. 262 00:20:26,730 --> 00:20:28,040 Il y a encore des guirlandes lumineuses. 263 00:20:28,040 --> 00:20:30,610 Ou alors pourquoi les sortiriez-vous de la voiture ? 264 00:20:35,130 --> 00:20:37,190 Les guirlandes lumineuses ne sont pas assez lumineuses. 265 00:20:37,190 --> 00:20:41,420 De plus, non seulement j’ai peur du noir, mais j’ai aussi peur d’avoir froid. J'ai besoin d'allumer un feu pour me réchauffer. 266 00:20:41,420 --> 00:20:42,730 Je te donnerai mon manteau. 267 00:20:42,730 --> 00:20:44,930 - J'ai faim, je veux du poisson grillé. - Où y a-t-il du poisson ? 268 00:20:44,930 --> 00:20:46,670 - Allons en attraper un. - Ils se sont tous endormis. 269 00:20:46,670 --> 00:20:49,040 Il y a toujours des poissons qui veillent tard. 270 00:20:49,780 --> 00:20:51,790 Vous voulez jouer à ce jeu jusqu'à ma mort, n'est-ce pas ? 271 00:20:51,790 --> 00:20:53,390 Non. 272 00:20:53,390 --> 00:20:57,930 J'ai juste pensé profiter de cette opportunité pour résoudre vos problèmes. 273 00:20:57,930 --> 00:21:03,120 Laissez-moi vous dire que ce genre de problème psychologique peut être résolu simplement en affrontant votre peur une fois. 274 00:21:03,120 --> 00:21:06,630 Détendez-vous, le docteur Su ne vous facturera pas. 275 00:21:12,500 --> 00:21:15,300 Êtes-vous sérieux? 276 00:21:15,300 --> 00:21:17,350 Il fait chaud. 277 00:21:23,730 --> 00:21:27,460 Voir? Même les cieux n'approuvent pas que tu m'intimides. 278 00:21:42,620 --> 00:21:45,380 Pourquoi ne montons-nous pas dans la voiture ? 279 00:21:45,380 --> 00:21:47,260 La pluie est forte et la route est loin, 280 00:21:47,260 --> 00:21:50,120 et tu t'es blessé à la jambe. Tu veux que je te porte là-bas ? 281 00:21:50,120 --> 00:21:51,690 Bon point. 282 00:21:56,590 --> 00:21:59,890 Si je ne t'avais pas trouvé ici aujourd'hui, qu'aurais-tu fait ? 283 00:22:01,710 --> 00:22:04,100 Alors je me serais noyé dans mes chagrins. 284 00:22:09,250 --> 00:22:13,750 Pourquoi dois-tu rompre avec moi, alors que tu ne peux pas me laisser partir ? 285 00:22:13,750 --> 00:22:16,700 Tu as tellement pleuré pour moi. 286 00:22:16,700 --> 00:22:21,610 Yiyi, je n'ai jamais pensé à me séparer de toi. 287 00:22:27,350 --> 00:22:29,400 En fait, 288 00:22:29,400 --> 00:22:32,950 Je ne pouvais pas te laisser partir de mon cœur. 289 00:22:35,900 --> 00:22:37,490 Je... 290 00:22:38,730 --> 00:22:41,380 ne lâchera jamais ta main. 291 00:23:26,870 --> 00:23:28,500 En boire ? 292 00:23:40,100 --> 00:23:41,910 Ne t'inquiète pas. 293 00:23:41,910 --> 00:23:44,590 Aucune mauvaise nouvelle n’est une bonne nouvelle. 294 00:23:44,590 --> 00:23:47,300 Ils sont tout simplement perdus, l'île n'est que cette grande. 295 00:23:47,300 --> 00:23:51,100 Nous pouvons aller les chercher demain matin, nous pourrons certainement les retrouver. 296 00:23:57,310 --> 00:24:02,100 Nous trois, nous nous connaissons depuis plus de 20 ans ou plus maintenant. 297 00:24:04,220 --> 00:24:08,130 Tu te souviens, quand nous sommes allés jouer chez A'Shang, 298 00:24:08,130 --> 00:24:12,270 vous avez accidentellement cassé l'un des vases antiques préférés de son grand-père. 299 00:24:12,270 --> 00:24:15,880 A'Shang n'a même pas hésité à dire qu'il l'avait cassé. 300 00:24:16,850 --> 00:24:20,880 Grand-père, devant nous, a frappé impitoyablement A'Shang à deux reprises. 301 00:24:20,880 --> 00:24:23,260 Il a même saigné du nez. 302 00:24:24,690 --> 00:24:26,920 Après cela, 303 00:24:27,930 --> 00:24:29,910 tu n'as plus jamais osé aller chez lui. 304 00:24:29,910 --> 00:24:32,450 Tu avais aussi peur de faire face à grand-père. 305 00:24:33,890 --> 00:24:35,980 En fait, je sais. 306 00:24:36,590 --> 00:24:39,110 Tu te sens pire que quiconque. 307 00:24:39,110 --> 00:24:42,240 Vous vous sentez encore pire que de vous frapper ou de vous gronder. 308 00:24:42,240 --> 00:24:45,730 Le premier mensonge de Jiashang était de vous couvrir. 309 00:24:45,730 --> 00:24:46,890 Arrêt. 310 00:24:46,890 --> 00:24:48,730 En fait, tu t'inquiètes plus pour lui que pour n'importe qui d'autre. 311 00:24:48,730 --> 00:24:50,850 Il n'a pas réussi à me faire confiance en premier. 312 00:24:50,850 --> 00:24:55,030 Si on pense à lui, il avait aussi beaucoup de pression. 313 00:24:56,170 --> 00:24:58,000 Tu penses qu'il ne voulait pas te le dire ? 314 00:24:58,000 --> 00:25:02,760 Il voulait vous en dire plus que quiconque, et il avait aussi plus peur que quiconque que vous le découvriez. 315 00:25:07,730 --> 00:25:10,580 Même si vous avez une relation étroite, 316 00:25:10,580 --> 00:25:14,070 encore faut-il le protéger soigneusement. 317 00:25:14,070 --> 00:25:16,910 C’est une véritable attention. 318 00:25:27,050 --> 00:25:31,830 Je pense que vous pouvez surmonter cela. 319 00:25:39,510 --> 00:25:41,770 Revenez après avoir fini votre verre. 320 00:25:50,110 --> 00:25:51,920 Si tu reviens, 321 00:25:53,330 --> 00:25:55,390 Je te pardonnerai.